Antes de viajar a USA, es importante saber qué pueden poner en su equipaje de mano, el peso de su maleta, etc…
Intento repasar las reglas más básicas para que no tengan problemas al llegar a New York
Las reglas pueden variar de una compañía a otra, así les recomiendo verificar con la aerolínea para mayor seguridad. Este artículo resume las reglas de las compañías aéreas que llegan a EEUU.
OJO – Nueva Medida de seguridad desde el 19 de julio 2017
A partir del 19 de julio se incrementará la revisión de aparatos electrónicos portátiles :
– la medida aplica a México, Colombia y España (Madrid, Barcelona y Málaga).
– aplica a tablets, laptops, ordenadores portátiles, y cualquier aparato que sea de mayor tamaño que un teléfono celular o smartphone
– tendrán que presentarlos por separado del resto del equipaje a la seguridad del aeropuerto de salida sin funda ni protección de cualquier tipo.
En consecuencia, se recomienda que lleguen al menos con 3 horas antes de la hora de su vuelo para poder proceder en las verificaciones con tiempo.
Índice
Reglas de equipaje para un vuelo internacional con destino a Estados Unidos
├ Equipaje a facturar
├ Equipaje de mano
├ ¿Qué puedo poner en mi maleta?
└ ¿Debo poner un candado en mi maleta?
Equipaje a facturar
Se trata de las maletas que irán en el compartimiento de equipajes del avión. La mayoría de las compañías con destino a Estados Unidos, admiten un peso máximo para un equipaje a facturar de 20 a 23 kg dependiendo de cada compañías.
En general, su maleta no debe superar los 158 cm (de largo + ancho + profundo), no lo verifican tanto al menos que el tamaño de su maleta sea visiblemente demasiado grande.
En esta tabla indico la franquicia para el equipaje de la mayoría de las compañías aéreas en clase económica.
| Compagnie | Bodega | De mano | ||
|---|---|---|---|---|
| Peso max | Tamaño max | Peso max | Tamaño max | |
| Aerolíneas Argentinas | 23 kg | 158 cm (L+A+P) | 10 kg | 55 x 35 x 25 cm |
| Aeromexico | 23 kg | 158 cm (L+A+P) | 10 kg | 115 cm (L+A+P) |
| Air France / KLM | 23 kg | 158 cm (L+A+P) | 12 kg | 55 x 35 x 25 cm |
| Brussels Airlines | 23 kg | 158 cm (L+A+P) | 12 kg | 50 x 40 x 23 cm |
| British Airways / OpenSkies | 23 kg | 90 x 75 x 43 cm | 2 x 23 kg | 56 x 45 x 25 cm |
| Iberia | 23 kg | 158 cm (L+A+P) | non rens. | 56 x 45 x 25 cm |
| American Airlines | 23 kg | 157 cm (L+A+P) | non rens. | 56 x 36 x 23 cm |
| TAP Portugal | 32 kg | 158 cm (L+A+P) | 8 kg | 115 cm (L+A+P) |
| Lufthansa | 23 kg | 158 cm (L+A+P) | 8 kg | 50 x 40 x 23 cm |
| Swiss | 23 kg | 158 cm (L+A+P) | 8 kg | 55 x 40 x 23 cm |
| XL Airways | 20 kg | 158 cm (L+A+P) | 5 kg | 55 x 35 x 25 cm |
Aunque actualice regularmente mis artículos, les recomiendo revisar directamente con la compañía aérea si estos datos siguen siendo correctos. No puedo garantizar que estos datos serán válidos el día de su viaje.
Las tarifas para excedente de viaje varían de una compañía a la otra. Si tienen 2 o 3 kilos de más en sus maletas, podrían pagar por otra maleta y cargar el doble.
El buen plan: las aerolíneas tienen alianzas entre sí mismas de las cuales pueden ser miembros. Dependiendo del nivel que se les otorgue como miembros, cada alianza les ofrece ciertas ventajas sobre su equipaje, entre otras como; ascensos a primera clase, acceso a salones VIP, etc…
Equipaje de mano
Por lo regular tienen derecho a:
un equipaje de mano. El peso y tamaño cambian dependiendo de las compañías (ver tabla arriba). Tienen que tener cuidado con estas medidas porque pueden verificarlas al momento documentar su equipaje que va en bodega.
un accesorio: bolso de mano, funda de cámara y otro tipo de aparato electrónico…
una funda para ropa
Si no revisan tanto el peso y el tamaño de su equipaje de mano, no pasa lo mismo con su contenido. Desde el 31 de enero del 2014 existen medidas muy estrictas para los líquidos, geles, aerosoles, cremas, masas… Lo que pueden llevar en si equipaje de mano:
los alimentos para bebe
los alimentos y sustancias médicas necesarias para su salud: los encargados de seguridad podrán pedirles que comprueben el uso de estas sustancias y en su caso, probarlas,
los alimentos específicos sin los cuales no pueden viajar (caso de alergias a la lactosa, gluten…),
los líquidos en tubos y envases de menos de 100ml colocados en una bolsa de plástico como las de congelación.
los productos comprados en el aeropuerto en su bolsa original (productos Duty Free).
Desde el 30 de junio 2018, TSA prohibe sustancias polvorosas en su equipaje de mano. Se trata de comida (leche en polvo, café, especias…), medicamento, cosméticos… No pueden llevar más de 300 gr (12 onzas) de dicho producto en su equipaje de mano.
Les recomiendo mucho tener a la mano cualquier documento que pueda comprobar el contenido de los productos que llevan, por ejemplo una receta o certificado médico a su nombre si tienen medicamentos (no es necesario para medicamentos en venta libre).
Algunos objetos son totalmente prohibidos en un avión: cualquier objeto cortante (tijeras, cuchillos, navajas, …), con filo, armas blancas, armas de fuego, productos químicos, líquidos inflamables…
El buen plan: tengan un gran equipaje de mano donde podrán colocar todo lo que necesiten (pensando que para el regreso podrán poner recuerdos frágiles por ejemplo) y una funda de ordenador/computadora en la cual podrán guardar muchas cosas: guías de viaje…
¿Qué puedo poner en mi maleta?
La mayoría de los viajeros llenan la maleta de ropa. Pero algunos visitan familiares o amigos y quieren llevar un recuerdo de su país. Sepan que tienen que declarar a aduanas los bienes que llevan a Estados Unidos.
También tienen que declarar si tienen productos frescos, alimentos, semillas… Estos productos serán controlados por los servicios de agricultura de Estados Unidos en el aeropuerto. Si no declaran tales productos y los agentes del aeropuerto los encuentran, deberán pagar una multa.
No conozco todas las restricciones, así les invito verificar en el sitio web de TSA (Transportation Security Administration) antes de empacar su maleta.
Si no aparece el producto que quieren llevar, pueden sacar una foto y preguntar a los agentes de TSA via Facebook o Twitter.
No duden en imprimir o sacar una copia de pantalla de su búsqueda en internet o respuesta de TSA. El agente de TSA en el aeropuerto decide si sí o no pueden entrar algunos productos, pero por lo menos podrán comprobar que han investigado antes de viajar.
Estas reglas aplican solamente para un vuelo hacia Estados Unidos, de regreso a su país de origen, tienen que ver con su aduana local.
¿Debo poner un candado en mi maleta?
No, no es obligatorio poner un candado. Pueden viajar sin cerrar su maleta. Ahora si suelen cerrar con candado su valija, tiene que ser con un sistema de protección (candado, código…) aprobado por TSA.
Los agentes de TSA pueden revisar sus maletas al salir del avión. Si tienen un candado aprobado por TSA, la podrán abrir sin problema gracias a una llave universal. Si no tienen un candado TSA, abrirán su maleta de cualquier forma, sin importar los daños que causarían.
Pueden reconocer si su dispositivo es “TSA approved” gracias al logotipo de TSA (rombo de color rojo) como en la foto abajo.
Ahora lo saben todo, nada más les falta llegar al aeropuerto y disfrutar su viaje a Nueva York 😉
Commentaires et questions sur
Reglas de equipaje para un vuelo internacional con destino a Estados Unidos
Des questions ou des remarques sur cet article ? Faites-nous en part dans les commentaires, nous nous ferons un plaisir de vous répondre et de vous aider !
Sí puedes.
una mira telescopica”
Y herramientas de carpinteria
Para la mira, sí es frágil, lo mejor es llevara en el equipaje de mano.
En cuanto al material de carpintería, ponlo en la maleta facturada.
En este caso tienes que ver con la página de las aduanas de Colombia. Debe haber una página en internet del gobierno que indique qué puedes traer o no.
Si es para comer en el avión no tendrás problemas. Algunos se pueden poner más exigentes si entras en el territorio americano, pero no deberías encontrar problemas.
No deberías tener problemas 🙂
Lo mejor que puedes hacer es llevarte una receta del médico, para comprobar que necesitas estos medicamentos.
Sí, todos los electrónicos tienen que ir en tu maleta de mano. Es más seguro.
voy a viajar de mexico a atlanta
deseo llevar barbacoa de res ya cocida y congelada
tendria algun problema en la aduana
gracias
Al final de mi artículo, encontrarás un enlace de TSA para verificar qué productos llevar o no.
saludos
Muchas Gracias
No veo porque tendrías problemas con estos productos.
No sé cómo estén las aduanas en Texas, pues mi blog es sobre Nueva York…
Si puedes comprobar que no vas a vender nada, no veo porque tendrías problemas.
La ley depende del Estado donde aterrizas 😉
Si no tiene el logo TSA, no es TSA. Ahora bien, lo que puedes hacer es viajar con ella pero no cerrarla ni con la llave, no con el código.
Tendrías que ver con la aerolínea, porque no sé si se encarga de hacer el cambio de avión cuando hay tantas horas entre el primer y segundo avión.
Sí puedes tener tu propia ensalada en el avión en la maleta de mano. Ahora puedes pedir comida en el avión también (y hasta obtener un menú especial).
En cuanto al ordenador, sí, lo puedes tener. De hecho tiene que estar en el equipaje de mano.
Muchas gracias.
¿En algún momento pasaras por EEUU?
No deberías tener problemas con esto. No lo dudes si tienes preguntas sobre Las Vegas, esta ciudad me encanta jeje
Saber también si puedo llevar pipas y turrones en la misma.
Y por último, llevaré algo de Dólares, pero…me gustaría, cambiar allí la totalidad de lo que tengo pensado.
Puedo tener algún problema con eso? Mi viaje será de un mes.
Con el visado ESTA,no debería tener problema, verdad?
Muchísimas gracias por todo!!!
No creo que tengas problemas con estos productos. Revisa con el Estado de Illinois para la cantidad de vino 😉
Ahora la condición es que también me regalen turrón jajajaj
UN ABRAZO!!!!
No creo estar en NY para esta Navidad pero hubiera sido un gran gusto. No lo dudes si tienes más preguntas 🙂
Un abrazo.
Depende del tipo de queso, si es con leche entera podrías tener problemas.
Mientras puedas comprobar que es proteína y que es de uso personal (que no lo quieres vender), no deberías tener problemas.
Gracias
Si lo tienes en maleta facturada no deberías tener problemas.
No creo que haya límites.
Como est nada más un tránsito, no creo que tendrías problemas.
Para esto tendrías que ver con las autoridades bolivianas, no sé qué decirte…
En cuanto al boleto, tendrías que ver con la compañía, ellos te dirán qué se paga para le niña de 3 años y las condiciones para las maletas.
No se pueden transportar plantas a EEUU.
Sé que en la terminal de JetBlue hay pesas, pero no sé si hay en otras. Ahora bien, a veces me acerco a una de las taquillas vacías y peso mi maleta… Nunca me han dicho nada jejej.
¡Espero que la estés pasando muy bien!
Al salir no tienes que declarar nada, es al llegar de regreso a tu país que podrías tener que declarar y en su caso pagar los impuestos correspondientes.
No creo, pero para ver las cantidades autorizadas revisa en el enlace al final de mi artículo.
Puedes llevar los turrones en el equipaje de mano y facturado. No tendrás problemas con ellos.
Los candados no son obligatorios pero si quieres poner uno, sí tiene que ser TSA. Deberías encontrarlos sin problemas en un supermercado.
Mira siempre declaro la comida porque de todos modos preguntan cuando llegas. Además si encuentran comida y que no lo declaras, te pueden multar. El turrón pasa sin problemas así que te dejarán pasar.
El documento ESTA te sirve solamente para llegar a EEUU. Para los vuelos internos, lo único que tienes que enseñar es tu pasaporte. Tampoco hay trámites de aduana al llegar de un vuelo interno.
En cuanto al teléfono, ya usé Telaway y me pareció muy bien. Lo importante es verificar que tu móvil funcione en EEUU en cuanto a las frecuencias. Mira aquí: https://www.mejores-planes-viaje-nueva-york.com/tarjeta-sim-telaway/
No lo dudes si tienes más preguntas.
Así es, tendrás que recoger la maleta. ¡Buen viaje!
Muchas gracias! Un saludo!
Tu maleta debería estar registrada para la totalidad del viaje. Pero es cierto que en tu primera parada en EEUU, tendrás que recoger tu maleta, pasar los controles y volver a registrarla. No tendrás que salir de la zona de correspondencia. No conozco el aeropuerto de Atlanta pero es el más grande del mundo. Te recomiendo revisar el sitio oficial del aeropuerto antes de salir de viaje. Así una vez ahí sabrás adonde ir sin estrés.
No tendrás que hacer nada en Amsterdam.
En la maleta de mano,llevaré medicamentos para alergia y amoxicilina para una muela y tengo un certificado médico, pero en castellano. Tendré problemas? Muchas gracias!
No soy muy experta en temas de medicamentos pero si son medicamentos que compras sin certificado particular, no tendrás problemas. Si tienes el certificado, ponlo en tu equipaje de mano o bolso, así lo podrás enseñar si te lo piden. No importa que este escrito en castellano, mientras aparezca el nombre del doctor y el nombre del medicamento, pasa.
La verdad es que no revisan, pero pueden hacerlo. Es mejor ser precavido 😉
Lo único que tienes que hacer es rellenar el documento de las aduanas (te lo dan en el avión) en el cuál se pide si tienes alcohol y el monto de los regalos. El agente de la aduana revisará el documento y puede ser que te pida pasar tu maleta por rayos X para comprobarlo.
Es lo único que tienes que hacer.
Gracias!
No, no tendrás problemas 😉
Viajo con mi señora y mi hijo de 5 años.
tres meses para mi marido q está trabajando allí temporalmente
Llevo la receta médica y la copia de su DNI, puedo tener problemas
en la aduana? Donde es mejor llevarlos, en en la maleta facturada
o en el equipaje de mano?
No es necesario traducirlas. Esta bien tenerlas a mano por si a caso, nada más.
Muchas gracias
Las leyes que aplican son las del Estado, tendrías que revisar lo que dice Florida en este caso.
ou Laisser un commentaire